PiterBoard.info - Доска Санкт-Петербурга

Полезная информация

Факты

Всей русской молодежи, живущей в Германии, думаю, так или иначе знакомо слово "Колпинг". Колпинг - это некое подобие нашего ПТУ, а русским он знаком, потому что при этом самом Колпинге есть усиленные курсы немецкого языка для тех, кто недавно в Германию приехал. Учителя, естевственно все немцы, по-русски три слова, обучающийся народ, естевственно с ветром в голове (чересчур "адаптированная" программа расслабляет), а потому маты сыпятся непрерывно как на перемене, так и прямо во время уроков, ведь стесняться-то некого. А, надо заметить, что в немецком языке все ругательные слова настолько невинны, что у них даже на телевидении нет на них цензуры. Првда, в переводе на русский они "утежеляются"...
И вот, как-то раз, уже к концу года, когда все контрольные написаны, мы на уроке от нечего делать смотрели фильм, где один герой другому кричит:" Verpiss dich!!" Наша учительница Фрау Рекашевски, добрейшей души человек, очень интересовалась иностранными оборотами речи и, конечно же, спросила как эта фраза переведется на русский. А так как это переводится все же немного грубей, чем просто "пошел вон", то мы ей так и ляпнули:" Съ...бись!!" Ляпнули и забыли, а она нет. И вот однажды в нашей столовой было устроено собрание для родителей, чьи дети поступают на учебу в этом году. Как учительница и как завуч вела это собрание Фрау Рекашевски. Она неспеша рассказывала о качестве образования, как это полезно учиться в Колпинге и прочий бред, пока туда с разбегу не завалил один пацан, понятия не имеющий ни о каком собрании. И тогда фрау Рекашевски, вместо того, чтобы удалить его по-немецки и дабы похвалиться знаниями русского с диким немецким акцентом гаркнула:" СЪ..БИСЬ!!"
Родители, сидящие в зале и так надеющиеся на качественное обучение их чад немецкому были в трансе....

Париж, пять утра, Эйфелева башня. Устав шататься по городу, присаживаемся на лавочку рядом с открытой - в такое время! - забегаловкой. Продавец восточной национальности понимающе смотрит на нас, соблазняя бутербродами.
Один из наших друзей отнекивается на французском, другой - когда приставания продавца становятся более настойчивыми - на английском, еще один - работающий в посольстве - вспоминает испанский диалект... При этом, присутствие друзей-немцев, уставших от английской речи, и не владеющих ни испанским, ни французским, обязывает между собой говорить по-немецки.
Неожиданно от соседней лавочки отделяется фигура.
- Вы русские?
Мы (ошарашено):
- Да.
- Спросите, у них мороженое есть?

(sa2)

Летом 2004 года, в августе я решила увидеть всю Англию во всей ее красе. Так как я решила поехать со своим бойфрэндом (а он англичанин) то проблем с визой не было. Классная страна, но единственная 'но'. Так как я курящая у меня были бзики когда в некоторых помещеньях нельзя курить и это сводило меня с ума :'(. Но в общем все было потрясающе.
И вот как то мы выходим из паба на Сохо. А я напилась вдрызг. Идем мы с его друзьями и с моей подружкой, которая живет, учится и работает в Лондоне. Я еле на ногах стояла. Мой парень немного знает русский, но его друзья не знают. И вот, я иду шатаюсь и вдруг как заору во всю глотку 'Куда, млять, я прусь? Какого х..я я так напилась?' Подруга и мой парень рассмеялись. И вдруг я слышу голос с другой стороны дороги 'На счет вас блядей не знаем куда идете, а мы идем обратно в отель'. И они стали хохотать. Мне стало так стыдно, что я сразу протрезвела. Как же приятно, когда свои вокруг :). У меня, моей подружки и моего парня челюсть отвисла когда они услышали ответ на мой 'крик души' ;-). prislala Lamiya. sposibo:)

В рамках подготовки к чемпионату Европы по футболу - 2008 Австрия и Швейцария заключили предварительное соглашение о выдаче игрокам и болельщикам единой визы, дающей право въезда на территорию обеих стран.
Как сообщает Swissinfo, виза будет выдаваться гражданам стран - участниц чемпионата. Длительность действия визы, порядок ее оформления и прочие детали будут уточнены в ближайшее время.
Как известно, Швейцария планирует подписать Шенгенское соглашение только осенью 2008 года, а финал чемпионата пройдет с 7 по 29 июня: 16 матчей состоятся в Австрии и 15 - в Швейцарии. Если договор о введении временной единой визы будет принят, футбольные фанаты смогут беспрепятственно перемещаться из одной страны в другую. (перевод Travel.ru)

Полезная информация

(pp)

SPBnews

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: Access denied for user 'c003118'@'localhost' (using password: NO) in /hdd1/home/c003118/domains/piterboard.info/public_html/content/common.inc.php on line 21

Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: A link to the server could not be established in /hdd1/home/c003118/domains/piterboard.info/public_html/content/common.inc.php on line 21

Warning: mysql_num_rows(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /hdd1/home/c003118/domains/piterboard.info/public_html/content/common.inc.php on line 23
блок не найден

Факты

Собрались ребята в поход. Было их человек 10. Лето, жара - хочется купаться, загорать, рыбки половить. Взяли все, что положено - палатки (шли не на один день), рюкзаки, котелки, мясо на шашлыки, прочую тушенку с макаронами и ВОДКУ (а куда ж без нее ?). Несколько человек взяли удочки и сетки.
Один товарищ очень сильно гнул пальцы - мол у меня снасти для рыбалки заграничные. Всю рыбку нахрен выловлю из реки (Волги). Никто не спорил - хорошие у него были снасти. Донка называется. Прибыли... Выпили... Разбили палатки... Выпили... Зажгли костер... Опять выпили... потом под шашлычок добавили... Вечерком пошли на рыбалку (пошли - сказано довольно громко. Скажем так - они "отправились" на рыбалку, благо до берега реки от места их дислокации было метров 10).
Встали на берег, закинули удочки (те, у кого попроще), стоят ловят рыбку.
Тот друг, у которого "супер дорогие снасти" - стоит, не решается. Его спрашивают - чего не кидаешь? Не умею, говорит, донку правильно закидывать.
Ну, научили - держишь, кидаешь, ждешь. Но одновременно держать и кидать в его состоянии он не мог. Возникла неразбериха - кому кидать, кому держать. Предлагали привязать для надежности. Но потом решили - держать, и притом крепко.
Дальше как у Пушкина: первый раз закинул он невод (донку то есть) - упала донка сзади кидающего (как он это сделал, не понятно до сих пор, ну не важно). Второй раз закинул он донку - зацепил за прибрежную корягу. Третий раз наконец-то закину от ее далеко далеко от берега.
Сподобился парень. Летит донка за кучу баксов купленная в пучину Великой Русской реки...
Слышны голоса "А кто держит-то?"
- Ээээ... никто вроде...
Затем тягостное молчание, нарушенное фразой одного из присутствующих.
Стоя с удочкой в руках, он молвил "Красиво летит, блин..." После чего рыбалку продолжить не смогли... Кто от смеха, а кому уже и нечем было продолжать.